【DC超寵聯萌】少爺占任創意顧問 岑珈其張進翹首度為動畫電影獻聲

娛樂

發布時間: 2022/07/22 15:58

分享:

分享:

(左起)岑珈其、少爺占、張進翹。

DC超級英雄系列的全新動畫電影《DC超寵聯萌》(DC League Of Super-Pets)講一班寵物小英雄施展超能力,拯救被綁架的正義聯盟救地球。

英語版邀來The Rock狄維莊遜與喜劇天王奇雲哈特為「超人狗」氪圖及「蝙蝠狗」王牌配音,奇洛李維斯更聲演神秘角色。

至於粵語版由少爺占、岑珈其(Kaki)和張進翹(Manson)聯手聲演。他們均有飼養過寵物,所以為《DC超寵聯萌》的寵物小英雄配音,份外投入。

最新影片推介:曾業喬專訪

少爺占聲演蝙蝠俠的寵物黑夜王牌,是被遺棄寵物的首領,他笑說:「王牌雖然是蝙蝠俠的寵物,蝙蝠俠是很有型的,但王牌則是扮有型。以往的動畫主要對象是小朋友,但現今的動畫大人、小朋友都適合觀看,劇情不會太幼稚!」

少爺占更搞笑地說:「其實不用再拍真人電影了,全部都拍成動畫,然後找我配音吧!哈哈⋯⋯」

除配音,今次少爺占更為電影擔當另一重要角色——創意顧問,粵語對白由他親自操刀:「係呀,今次電影公司仲搵咗我幫手寫對白,所以希望大家入場睇戲之餘留意對白,如果有你覺得好笑或者共鳴,話番俾我聽,同我交流吓!」

至於他同時化身朱艷強獻聲,不過問及少爺占此事,他表示想保留神秘感,讓大家入場時尋找他的聲音。

少爺占

岑珈其Manson首次聲演動畫

首次為動畫配音的岑珈其說:「《DC超寵聯萌》整個配音過程都非常開心,很多事情都很新奇、有趣。我聲演綠燈俠的『哨牙鼠』阿哨,其超能力是爪子可以射出閃電攻。」

為電影配音令Kaki想起曾經養過的小狗:「養小狗最重要是定時餵食,以及給他們舒服的空間休息,不過小狗離逝後,我們沒有再養狗,改為養較長壽的烏龜。」

岑珈其

Kaki表示很喜歡動畫,因為可以天馬行空,看見現實中不可能發生的事情。被問到想擁有甚麼超能力的寵物時,事事以家庭為先的Kaki回答:「會飛的大象吧,牠可以載我一家三口出街!」

同為首次為動畫配音的Manson聲演水行俠的寵物天笙鼠基夫,他指最興奮是配被人打到飛起的音效:「小時候常玩電腦遊戲『落樓梯』,結束時有慘叫聲:『呀!』,今次可以模擬這種慘叫聲,好好玩!」

而Manson亦是動畫迷:「人大了反而喜歡看動畫,可以脫離現實,但又有新啟發,在開心、輕鬆的氛圍下,吸收新訊息!」

張進翹

撰文 : TOPick柴犬出動